寄宿生活是第二课堂，也是家的寄托｜赫徳寄宿的自由与规则

自由与规则，向来不是对立面，内在反而是紧密相连的。没有规则谈不上自由，有了规则下的自由，更像让风筝有了线，不阻碍它飞的更高更远，但在它偏航时可以拉一把。赫徳的寄宿文化便将这两者融合到了极致，在这其中，离不开老师们在生活中的引导与影响。

Freedom and rules are never opponents, but are closely related to each other internally. Freedom without rules is not freedom, but freedom with rules is like a kite with a string, which does not prevent it from flying higher and farther, but allows it to be pulled when it’s off direction. The boarding culture at HD best balance these two thanks to the guidance and influence from our teachers.