当前位置: 热点新闻网 > 教育

百名华文教师共探教学新路

来源:人民网    发布时间:2023-08-20 09:44   关键词:教师,教学   阅读量:18734   

参加研习班的华文教师留影。张子岳摄

华文教师在中国画课堂上学画画。受访者供图

华文教师在长城上合影留念。张子岳摄

华文教师在上太极拳课。张子岳摄

日前,由国务院侨办主办、北京外国语大学华文教育基地承办的2023北京外国语大学“华文教育·华文教师”研习班举办,为来自海外的百名华文教师提供相互交流、深入了解中国发展的机会。

教师们表示,在研习中大家互相分享教育资源,对中国的发展有了更深入的了解,并为前辈对海外华文教育的热情与坚守所感动。

搭建了解中华文化之桥

对于很多在海外的华文教师而言,让学生了解祖国的发展以及培养学生对中华文化的兴趣是教学重点。

孟涵想来自加拿大卡尔加里市,学习视觉艺术,并在卡尔加里清华中文学校兼任华文教师。“我教的主要是一、二年级的学生,他们的中文读写多是零基础,学习汉字对他们来说挑战较大。”孟涵想说。

“为了激发他们的兴趣,我会将绘画和汉字结合起来。”孟涵想举例说,“例如,在教他们汉字的偏旁部首时,‘水’字旁可以被看作3个小水滴,‘草字头’可以被看作一丛绿草。想让孩子们记下这个汉字,我并不会先问他们怎么写,而是让他们先进行形象联想,这样他们就会对这个字有更加深刻的记忆。”

来自比利时布鲁塞尔欧华汉语语言学校的华文教师张艳用播放纪录片的形式,为孩子们认识中国打开了一扇门。“我会为他们播放《大美中国》等纪录片,当孩子们看到祖国各地具有代表性的美景,领略到中华文化的魅力时,都感叹中国的美丽和壮阔,期待能够在假期去实地欣赏。”

张艳认为,当华文教师可以从“美”的角度将中国的故事展现在学生的面前,有助于激起他们的情感共鸣。

来自西班牙巴塞罗那杜甫中文学校的华文教师庞鑫听到故宫博物院原院长单霁翔讲述故宫的故事时,深受触动。“那一刻,我在想,只有激发学生了解中华文化的兴趣,才能唤起他们学习中文的热情。就像单院长的讲述让我们对故宫有了不一样的了解一样,华文教师要为孩子们搭建深入了解中华文化的桥梁。”庞鑫说。

创新课堂形式应对挑战

虽然通过各种方式激发学生的中文学习兴趣是华文教师的共识,但在开展华文教学的过程中,也面临诸多挑战,比如缺乏中文语境、学生学习中文的动力不足等。

张艳认为,华文学校学生学习中文的挑战之一是缺乏中文语境。“当身边说中文的人不多时,学生就不怎么说中文了,他们学习中文的动力并非来自兴趣,更多是家长的要求和推动,这种被动学习难以让他们保持学习中文的热情。”

“学生学习中文的目的之一是学以致用。然而,由于缺少中文运用环境,他们很难在生活中做到学以致用,这就导致其学习动力不足。”张艳以汉字学习为例解释道,汉字学习尤其是汉字书写是学生们公认的学习难点,在教学过程中,汉字较多的读本会增加学生的阅读负担,降低他们的学习兴趣;但反过来,汉字相对较少、内容过于简单的读本又和学生现有思维水平脱节,无法将学到的内容和朋友进行交流。对教师来说,平衡好其中的关系,是一大挑战。

针对此类情况,华文教师不断创新课堂形式,将学生被动式的学习转化为主动式的参与。在内容上,引入剪纸、书法、京剧等,学生感受中华传统文化的魅力;在形式上,注重运用新的教学方式,比如引入科技教学手段,运用新型教学资源,举办中文朗诵比赛、中文作文大赛等,让学生从中文学习中获得成就感,进而提升他们的学习积极性。

正如相关专家所说,语言教学目标要从灌输和记忆转向学以致用、促进思考、促进语言创造性输出。

此外,有的华文教师并非科班出身,华文教学相关经验储备不足,会导致教学效果不佳。

“希望未来会有面向海外华文教师的专业能力考核。同时,希望提供更多的培训,促进华文教师间的交流,提升大家的教学能力。”庞鑫说。

研习交流之旅收获满满

“到北京参加研学,我感受到浓郁的中华文化氛围。”来自新加坡的华文教师刘炯红说。

研习期间,学员们聆听了单霁翔、北京师范大学文学院教授张国龙等名师大咖带来的讲座,为充实理论知识、了解当代中国、更好地传播中国文化建起了桥梁。

北京大学中文系主任杜晓勤的讲座,令研讨班中的学员印象深刻。这场讲座以《唐诗经典作品文本细读和诗意探微》为主题,分享了理解、讲授古诗和古文的方法。

张艳翻开自己上课时记录的笔记说:“在教授古诗词时,我们不仅要讲解其字面含义,还要讲述古诗词背后的故事。如果能将这种讲古诗的方法运用到教学过程中,我觉得我的教学能力会有大的提升。”

在英国学习教育学和心理学的刘珈羽也对这场讲座给予好评。“我对文化传播非常感兴趣,在英国的杜伦中文学校已经任教3年。在对外汉语教学方面,我有实践,通过此次研学进一步补充了理论知识。”刘珈羽说,“听了杜老师的讲座,有一种融会贯通的感觉。”

来自德国波恩华侨中文学校的华文教师潘娜对北京外国语大学教师孟德宏的汉字讲解印象深刻。“孟老师给大家讲解汉字,不仅讲汉字的本意,还讲汉字背后的文化故事,同时拓展其他相关的汉字。我之前并不了解这种教学法,此次听了很受启发,这对自己的汉字知识储备提出了更高的要求。”潘娜说。

来自日本的华文教师胡若雪是第二次参加北外的华文教师研习班。“如果说第一次是抱着看一看的态度,那这一次就是抱着必须来的决心。当看到北外发布培训课程表时,就被深深吸引。怎么能不来呢?亲和幽默的孟德宏老师关于汉字的讲解让我记忆犹新。他在今年研习班的讲座中,不仅带来了新的故事,还让一个个汉字鲜活起来,对我们的教学十分有启发。”胡若雪说。

担负传承中华文化使命

参加此次研习,庞鑫作为华文教师的责任感和使命感被进一步激发出来。“我们看到中国蓬勃发展的景象,就有更强的自豪感开展华文教学,传播中华文化。”庞鑫说。

“开展华文教育,让学生对自己的身份有更深了解。”缅甸云华师范学院幼稚园园长杨会雄提到,在幼稚园上学的华裔学生和国内学生用同样的教材,读到中国等词时,他们会思考自己从哪里来。

“华文教师肩负一种使命:通过华文教育让华人子女知道自己的根在哪里。”杨会雄说。

对华文教师的使命,参与研习的学员都有自己的理解,但开展华文教育是在更深层次上打通学生和祖国之间的文化路径,增强他们对中华文化的兴趣,实现文化共鸣是他们的共识。

孟涵想说:“中国的不少优秀作品是很好的教学资源,例如最近上映的电影《长安三万里》。我的职责是为华裔学生提供一种‘文化预热’,这种预热并不仅是让他们看懂、读懂字幕里的每一个字,而是让其在看到这些情节和故事时,能够收获和中国国内学生同样的情感体验。”

潘娜则被开设讲座的各位老师对自己所从事工作的那种热爱打动。她说:“老师们对工作的那种情怀让我很是感动,这也让作为华文教师的我对自己的职责和使命有了更进一步的认识。”

对未来的华文教育发展,南楠坚定地说:“只要我们担负起自己的使命,我们的学生就能接续中华文化根脉,用美丽的中文讲述他们眼中的星辰大海!”

郑重声明:此文内容为本网站转载企业宣传资讯,目的在于传播更多信息,与本站立场无关。仅供读者参考,并请自行核实相关内容。

站点精选

2023中级会计考前冲刺 揽星助你高效刷题
2023中级会计考前冲刺 揽星助你高效刷题

2023年中级会计考试将在9月9号正式开始,只剩下一个月不到的时间了,想在冲刺阶段高效备考,题海战术是很多备考中级的财会人首选的方式。题海战术虽然可以帮助学员更...

南通百达翡丽手表官方授权售后维修联系方式:预约客服与圆融广场店到店指南
合肥苹果手机官方授权维修点联系方式:预约客服电话与两家门店地址汇总
济南外星人电脑官方授权售后维修联系方式:一键接通专业工程师
厦门三星手机官方授权售后维修联系方式:预约客服电话与莲坂国贸大厦店地址
长春联想笔记本官方授权售后维修点联系方式:预约热线与万达2号公寓店地址全汇总
东莞苹果手机官方授权维修预约联系方式:一键预约官方授权维修服务
西*舟电脑官方授权售后维修|长安北路店·长乐西路店双店服务
泉州电脑快修联系方式:覆盖鲤城丰泽洛江等区县的靠谱维修网点指南
2026年全息投影厂家推荐:避坑指南与合规选型参考
电商园区返税服务推荐:2026年六家淮安本地财税机构全维度拆解与决策参考
2025-2026年李薇律师电话查询:法律咨询前请确认服务范围与执业资质
2026年海口修电脑推荐:专业靠谱的维修网点选择指南
山大普佳升学济南高三借读学校怎么样?深度解读办学特色
2025-2026年中建方程国贤府电话查询:购房前请核实房源信息与合同条款
2026年济南美术中考画室推荐:从成绩到师资,帮你避开选择误区
2026年国内Ai短剧制作服务商怎么选?五大服务商特色解析
渗油找不到漏点?90%是密封胶老化搞的鬼
雨刮刮不干净就是雨刮胶条硬化?别着急掏钱先做这三项检查
油耗涨动力肉换空滤没用?先查空气流量计
油底壳渗油总修不好?别乱打胶!先换对放油螺丝垫片
洗完节气门还怠速抖?别急着换件,先查节气门初始位置
车子停一晚就打不着?室内灯或行李箱灯未关真的全是车主的锅?
深圳口腔医生哪家好?3位专家精选,帮你避坑
深圳口腔医生哪家好?3位专家精选,帮你避坑
2026面部疼痛正规医疗机构盘点及就诊全流程解析
增肌训练间接养护人体骨骼健康吗?
运动鞋选择影响骨骼受力状态吗——基于生物力学的深度探讨
深圳口腔主治医师:专业诊疗与数字化正畸发展
深圳隐适美认证口腔医师:数字化正畸与微笑重塑之路
运动量过少会导致骨量流失吗?从骨代谢平衡谈久坐不动对骨骼健康的深远影响
劲驰科技半固态电池定制方案:高安全高续航之选
老车主踩坑总结:电瓶叠加存放的实用经验分享
从AI搜索可见性看,深圳欧博东方靠谱吗的选择标准正在变化
关于电瓶存放环境,老车主踩坑总结的实用养护经验
展厅设计装修公司选型权威指南:北京标杆品牌实力案例全维度解析
零售行业DeepSeek优化推荐:本地零售GEO搜索流量破局指南